Traduction Allemand-Danois de "guten tag"

"guten tag" - traduction Danois

Voulez-vous dire Goten, Tau ou Tau?
Tag
maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dag
exemples
  • Tag und Nacht
    dag og nat
    Tag und Nacht
  • Tag und Nacht 24 Stunden
    døgnNeutrum | intetkøn n
    Tag und Nacht 24 Stunden
  • Tag und Nacht 24 Stunden lang
    døgnet rundt
    Tag und Nacht 24 Stunden lang
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Gut
Neutrum | intetkøn n <-(e)s; Güter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gode, gods, ejendom, formue
  • godeNeutrum | intetkøn n
    Gut
    Gut
  • godsNeutrum | intetkøn n
    Gut Landgut
    Gut Landgut
  • ejendom, formue
    Gut Besitz
    Gut Besitz
exemples
  • mein Hab und Gut
    alt hvad jeg ejer
    mein Hab und Gut
  • bewegliches Gut
    løsøreNeutrum | intetkøn n
    bewegliches Gut
tag
[taːʔ(j)]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; tag>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Griff, Ruck, Stoß, Zug
  • Griffhankøn | maskulin m
    tag
    tag
  • Ruckhankøn | maskulin m
    tag
    tag
  • Stoßhankøn | maskulin m
    tag
    Zughankøn | maskulin m Schwimmen
    tag
    tag
exemples
  • få tag i én
    jemanden zu fassen bekommen
    få tag i én
  • tage et tag med
    mit anfassen
    tage et tag med
  • have det rette tag på noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    noget | etwasetwas richtig anpacken
    noget | etwasetwas im Griff haben
    have det rette tag på noget i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
tag
[taːʔ(j)]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-et; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Dach, Verdeck
  • Dachintetkøn | Neutrum n
    tag
    tag
  • Verdeckintetkøn | Neutrum n Auto
    tag
    tag
exemples
gut
[gud]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-ten; -ter>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Junge, Kerl, Bengel
  • Jungehankøn | maskulin m
    gut
    gut
  • Kerlhankøn | maskulin m
    gut dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    Bengelhankøn | maskulin m
    gut dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    gut dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
gut
Adjektiv | adjektiv, tillægsord adj <besser; best->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
god
exemples
gut
Adverb | adverbium, biord adv <besser; best->

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
godt
exemples
  • gut!
    godt!
    gut!
  • kurz und gut
    kort og godt
    kurz und gut
  • gut und gern
    godt og vel
    gut und gern
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Güte
feminin | hunkøn f <ohne pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
godhed, kvalitet, venlighed
exemples
  • du meine Güte! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
    ih du store!, vorherrebevares!
    du meine Güte! familiär, umgangssprachlich | dagligdags talesprogumg
tage
[taː(j)ə, ta(ːʔ)]intransitivt verbum | intransitives Verb v/i <tog; taget>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nehmen, reisen, dauern, fahren
exemples
tage
[taː(j)ə, ta(ːʔ)]transitivt verbum | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abnehmen, Karten abheben, ausziehen
exemples
tagen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
holde møde
exemples
  • es tagt
    det dages, det gryr
    es tagt
tags

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
dagen derpå før
exemples